Video - Navegando com Estilo: A Origem dos Termos Bombordo e Boreste!
Você sabia que os termos "bombordo" e "boreste" têm origens bem curiosas na navegação medieval? Bombordo vem do holandês "bakboord", que significa "lado do timoneiro". Imagine só, o timoneiro ficava de costas para o lado esquerdo do navio, e o termo acabou virando "bombordo" em português! E o boreste? Vem do holandês "stuurboord" e do inglês "starboard", que significam "lado do leme". Como os remos ficavam à direita, esse lado ficou famoso por controlar a direção. Usar esses termos é como ter um GPS no mar: "esquerda" e "direita" podem confundir, mas bombordo é sempre o lado esquerdo e boreste é o direito. E não se esqueça: luz encarnada vermelha para bombordo e verde para boreste! Agora você já pode navegar com estilo e sem confusão!